Jatinga, a small tribal village and Assam's only hill station, is known for the mysterious suicide of birds during certain weeks of the year.