Low back ache can be due to many reasons such as muscular problems, joint problems, disc problems, kidney problem etc. You have to consult a physician for the proper diagnosis and treatment of your wife's symptoms.