A request by an attorney to the judge for permission to move towards a witness on stand to show the witness a document or exhibit. "May I approach the witness?" is the typical request, which is always granted.